alla turca jelentése

kiejtése: alla turka

zene törökösen, török modorban (adandó elő)
olasz, ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | turco ← latin Turcus ‘török’

További hasznos idegen szavak

rinoszkóp

orvosi orrtükör
angol rhinoscope ‘ua.’, lásd még: rinoszkópia

meteoropata

orvosi az időjárás változásaira erősen érzékeny, miattuk szenvedő ember
német Meteoropath ‘ua.’: lásd még: meteoro(lógia) | görög pathé ‘baj, szenvedés’

A alla turca és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

amerikázik

tétlenkedik, kerüli a munkát, lopja a napot
(eredetileg) munkalassítással igyekszik a munkaadóból jobb bért kikényszeríteni
magyar, ‘ua.’ (a sok helyen, így Amerikában is elterjedt munkalassító sztrájkok nyomán, amelyekről az onnan hazatértek hoztak először hírt a 20. század elején)

kvázistacionárius

villamosság elhanyagolható mértékű időbeli eltolódást mutató (áram)
lásd még: kvázi, stacionárius

biotóp

biológia élőhely, élettér
német Biotop ‘ua.’: lásd még: bio- | görög toposz ‘hely’

meteorográf

meteorológia több légköri jelenség egyidejű feljegyzésére szolgáló műszer
lásd még: meteoro(lógia), -gráf

hematoszkópia

orvosi vérvizsgálat
tudományos latin haematoscopia ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög szkopeó ‘vizsgál’

mielopátia

orvosi velőbántalom
tudományos latin myelopathia ‘ua.’: görög müelosz ‘velő’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’

digóz

mezőgazdaság szikes talajra "digóföldet", mésztartalmú sárgaföldet terít, hogy termővé tegye
magyar, lásd még: digó (az ilyen földet gyakran olasz kubikusokkal termeltették ki a 19. században)

posada

kiejtése: poszáda

spanyol vendégfogadó
spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘pihenőhely’ ← posar ‘megpihen, megszáll’ ← késő latin pausare ‘megpihen, szünetel’, lásd még: pauza

invazív

orvosi a szervezetbe erővel vagy művi úton behatoló
német invasiv ‘ua.’, lásd még: invázió

kokainista

orvosi rendszeresen kokaint fogyasztó szenvedélybeteg
tudományos latin cocainista ‘ua.’, lásd még: kokain

szedimentál

kémia ülepít
német sedimentieren ‘ua.’, lásd még: szedimentum

abiózis

biológia élettelenség
biológia életképtelenség
tudományos latin abiosis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | biószisz ‘élet’ ← bioó ‘él’

adopcianizmus

vallás korai keresztény eretnek tan, amely szerint Jézust csak megkeresztelkedésekor fogadta fiává az Atyaisten
tudományos latin adoptianismus ‘ua.’, lásd még: adopciánus, -izmus

elit

főnév a társadalomnak, az emberek valamely csoportjának a színe-java, legjava, krémje
melléknév kiválasztott, válogatott
rangos, kiemelkedő, előkelő
francia élite ‘kiválasztott’ ← élire ‘kiválaszt’ ← latin eligere ‘ua.’, lásd még: elektor
lásd még: elegáns, eligál, mirelit